Nema ničeg lošeg u tome... izuzev što su tebe uhvatili.
Não há nada de errado nisso... tirando que você foi pego, esportista.
Nema ničeg lošeg u ovome što radim, sve dok ga radim ispravno.
Não tenha medo, minha querida. Não há maldade alguma naquilo que faço. Desde que o faça corretamente.
Nema ničeg lošeg u tome. Oh, ne, ne, ne.
Ninguém se machucou, nem tem problemas.
Nema valjda ničeg lošeg u posedovanju aktovke pune keša?
Não há nada de errado em ter uma mala cheia de dinheiro, tem?
Nema ničeg lošeg u peckanju budućeg zeta, zar ne?
Nada errado com um pouco de provocação amigável para um logo-vai-ser da família, né?
Nema ničeg lošeg u tome u tome šta ja osjećam prema tebi.
Não há nada de ruim sobre o que sinto por você.
Nema ničeg lošeg u 48, 400$ i kusur.
Não há nada de errado com $48 mil e poucos.
Ja idem u kupovinu - - jer nam treba čarobnog praha, a i klinac mora nešto da jede, a da nisu konjska kopita ili svinjska creva - mada nema ničeg lošeg ni u tome.
Vou fazer compras, precisamos de Pó de Vudu. O garoto precisa comer algo que não seja porco triturado. Não que haja algo errado nisso.
I nema ničeg lošeg u tome, ali to nisi ti.
E não há nada de errado nisso, mas esse não é você.
U tome nema ničeg lošeg, sem ako ih ne opterećujete za veličinu 12, a upravo se to dešava.
Nada de errado com isso, a menos que você queira que el faça o que cabos de bitola 12 fazem, e é isto que acontece.
Nema ničeg lošeg u većini nabrojanih stvari.
Não há nada de errado com a maioria destas coisas.
Nema ničeg lošeg u tome, ali se samo zapitajte: „Da li je ovo putovanje na koje želim da idem?
Não há nada errado com isso, mas apenas se pergunte: "Essa é uma jornada na qual quero embarcar?
0.67372107505798s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Não há nada de errado nisso... tirando que você foi pego, esportista. 